Një inspektim hapësinor nga dy kozmonautë rusë të mërkurën përfundoi papritur për shkak të një problemi me baterinë në kostumin e Oleg Artemyev, megjithëse në asnjë moment ai nuk ishte në ndonjë rrezik, thanë agjencitë hapësinore amerikane dhe ruse.
“Oleg, duhet të kthehesh në bllokun e ajrit sa më shpejt të jetë e mundur,” urdhëruan kontrollorët e misionit rus me bazë në Tokë, më shumë se dy orë pas udhëtimit të tij jashtë Stacionit Ndërkombëtar të Hapësirës (ISS).
“Lini gjithçka dhe kthehuni”, iu tha disa herë, kozmonautëve nga baza.
Urdhrat erdhën menjëherë pasi Artemyev raportoi lexime jonormale të tensionit për baterinë e kostumit të tij hapësinor.