Periudha në të cilën gjendemi përkon me atë të dimërimit të shpendëve. Në këtë periudhë, shpendët shtegtojnë nga vendet më të ftohta në veri drejt atyre më të ngrohta në jug. Një prej këtyre llojeve është edhe dallëndyshja bishtgërshërë (Hirundo rustica). Ky lloj është folezues në vendin tonë. Në pranverë vjen në muajt mars-pril dhe largohet drejt kontinentit Afrikan në vjeshtë në muajt shtator-tetor, por me sa duket, ky cikël ka filluar të c’rregullohet së fundmi.
Gazetari dhe kundruesi i shpendëve Louis Seiller, n’a njoftoi se kishte hasur tre individë të dallëndyshes bishtgërshërë në parkun e madh të liqenit në Tiranë. Përvec të dhënave mbi vrojtimin, Louis Sellier ka arritur të fiksojë shpendët edhe në fotografitë që shoqërojnë këtë postim.
Në dijeninë tonë, ky është raportimi i parë i këtij lloji në periudhën e dimrit në vendin tonë dhe është krejtëisht i pazakontë. Në këtë periudhë të tre individët e vrojtuar të dallëndyshes bishtgërshërë, duhet normalisht të ishin në territoriet e dimërimit, në jug të kontinentit Afrikan.
Arsyeja për kësi vrojtimesh të pazakonta, mund të lidhet me ndryshimet klimatike globale. Ky fillim dimri në vendin tonë, është karakterizuar nga temperatura relativisht të larta, cka ka sjellë, që një pjesë e insekteve të jenë ende aktivë, duke siguruar kështu ushqim të bollshëm për këta shpendë. Kjo është arsyeja kryesore që tre individët e vrojtuar të këtij lloji nuk kanë ndjerë nevojë për të shtegtuar drejt jugut për të siguruar ushqim.